¿qué es la concordancia en el texto?

Inicio » ¿qué es la concordancia en el texto?

significado de la tasa de concordancia

La concordancia encuentra la palabra consultada en un texto y muestra el contexto en el que se utiliza esta palabra. Los resultados en un solo color provienen del mismo documento. El widget puede mostrar los documentos seleccionados para su posterior análisis o una tabla de concordancias para la palabra consultada. Tenga en cuenta que el widget sólo encuentra coincidencias exactas de una palabra, lo que significa que si consulta la palabra “do”, la palabra “doctor” no aparecerá en los resultados.

La concordancia puede utilizarse para mostrar los contextos de las palabras en un corpus. En primer lugar, cargamos book-excerpts.tab en Corpus. A continuación, conectamos Corpus a Concordance y buscamos las concordancias de la palabra “doctor”. El widget muestra todos los documentos que contienen la palabra ‘doctor’ junto con sus palabras circundantes (contextuales).

Esta vez, conectaremos la Tabla de Datos a la Concordancia y seleccionaremos la salida de Concordancias en su lugar. En la Tabla de datos, obtenemos una lista de concordancias para la palabra consultada y los documentos correspondientes. Ahora, guardaremos esta tabla con el widget Guardar datos, para poder utilizarla en otros proyectos o para posteriores análisis.

líneas de concordancia

2.1. Descripción Los lingüistas de corpus suelen querer encontrar determinados elementos lingüísticos, o conjuntos de elementos lingüísticos, en un corpus. El elemento puede ser una palabra, una frase o alguna otra entidad más compleja. Cuando el usuario tiene acceso a un corpus en formato electrónico, es posible buscar patrones en el corpus. En el nivel más sencillo, una búsqueda puede mostrar la primera o siguiente aparición de una palabra en el corpus. Más útil es encontrar todas las apariciones y mostrarlas al usuario. El proceso de búsqueda de patrones en el corpus es la base de todas las funciones que se describen en este capítulo. Todas ellas son formas más elaboradas de buscar, o formas más elaboradas de mostrar la información extraída por una rutina de búsqueda. En esta sección sólo se tratarán los métodos más sencillos y poco elaborados de búsqueda en un corpus.  2.2. Ejemplo En la figura 2 se muestran los resultados de cargar un archivo del corpus y buscar una palabra (“efecto”). Observe que sólo se muestra el siguiente ejemplo.

ejemplo de concordancia

Las concordancias son una de las herramientas más antiguas de la minería de textos, que se remontan al menos al siglo XIII, cuando se utilizaban para analizar y “leer” textos religiosos. En términos modernos, las concordancias son motores de búsqueda de palabras clave en contexto (KWIC). Dados un texto y una consulta, las concordancias buscan la consulta en el texto y devuelven tanto la consulta como las palabras que la rodean. Por ejemplo, una búsqueda de la palabra “estanque” en un libro llamado Walden puede devolver algo como lo siguiente:

Las concordancias digitales ofrecen una amplia gama de características adicionales. Por ejemplo, las consultas pueden ser frases o expresiones regulares. Los resultados de la búsqueda pueden ordenarse por las palabras de la izquierda o de la derecha de la consulta. Las consultas pueden agruparse por la proximidad de las palabras que las rodean, y los resultados pueden ordenarse en consecuencia. Las consultas y sus términos cercanos pueden puntuarse no sólo por sus frecuencias, sino también por la probabilidad de su existencia. Las concordancias pueden calcular la posición de una consulta en un texto e ilustrar el resultado en forma de gráfico de dispersión o histograma.

significado de la concordancia en biología

La sección principal de este artículo contiene información que no se incluye en ninguna otra parte del artículo. Si la información es apropiada para el lead del artículo, esta información debe incluirse también en el cuerpo del artículo. (Agosto de 2019) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)

Una concordancia es una lista alfabética de las principales palabras utilizadas en un libro o cuerpo de obra, que enumera cada instancia de cada palabra con su contexto inmediato. Las concordancias sólo se han compilado para obras de especial importancia, como los Vedas,[1] la Biblia, el Corán o las obras de Shakespeare, James Joyce o los autores clásicos latinos y griegos,[2] debido al tiempo, la dificultad y el gasto que suponía crear una concordancia en la era anterior a la informática.

Una concordancia es algo más que un índice, con material adicional como comentarios, definiciones e índices cruzados por temas, lo que hace que su elaboración sea un proceso muy laborioso, incluso con la ayuda de ordenadores.

En la época anterior a la informática, no se disponía de tecnología de búsqueda, y una concordancia ofrecía a los lectores de obras largas como la Biblia algo comparable a los resultados de la búsqueda de cada palabra que probablemente habrían buscado. En la actualidad, la posibilidad de combinar el resultado de las consultas relativas a varios términos (como la búsqueda de palabras cercanas a otras palabras) ha reducido el interés por la publicación de concordancias. Además, se han propuesto técnicas matemáticas como la indexación semántica latente como medio para identificar automáticamente la información lingüística basada en el contexto de las palabras.

Ir arriba